Filmy z napisami czy lektorem? Niecodzienne badanie

Filmy z napisami czy lektorem? Niecodzienne badanie

Platforma do nauki języków obcych Babbel postanowiła rozwiać wątpliwości i sprawdziła, co najczęsciej wybierają Polacy – napisy czy lektora? Wyniki mogą zadziwić niejednego amatora kina…

Jeszcze do niedawna byliśmy skazani na decyzję dystrybutora filmu – w kinie czekał nas albo film z lektorem, albo napisy. Od czasu rozpowszechnienia się usług serwisów streamingowych wszystko uległo zmianie. Obecnie około 55% ankietowanych korzysta regularnie z serwisów typu VOD zamiast wyjść do kina (badanie firmy ARC Rynek i Opinia). Jak więc wyglądają preferencje dotyczące napisów i lektora?

Ponad 50% respondentów przyznało, że woli filmy z lektorem. Z kolei kilka punktów procentowych mniej (dokładnie 48%) osób zdecydowanie woli oryginalną wersję językową filmów. Tutaj dominuje przede wszystkim język angielski i niemiecki. Ilu ankietowanych woli relaks przy filmie z napisami? Taki sposób wybiera statystycznie jedynie co trzeci użytkownik serwisu VOD.

Źródło: Tabletowo.pl

Maciej Biegajewski

Dodaj komentarz

Twoj adres e-mail nie bedzie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Najnowsze artykuły